May 18th, 2007

peace

Пелевин

Я вчера прочла "Желтую Стрелу" Пелевина. Книга в определенной степени концептуальна, но вот язык, которым она написана, оставляет желать лучшего. Это сырой материал, над этим еще работать и работать. Мне вообще непонятно: почему в наше время книги так плохо пишут? Помню, как читала модную среди true-православных Юлию Вознесенскую. Там в принципе один неприкрытый концепт, сплошная идея без лишних сюжетных отступлений. Но форма-то, форма? Сочинение на 4+, плюс за содержательность, минус балл за стиль. Еще худшую оценку по моей пятибалльной системе получили сочинения Фрая, потому что там и плюс ставить не за что. Плохо, товарищи, плохо! Одно дело - писать в ЖЖ, другое дело - писать книги. Тем более, если вы собираетесь их печатать. И продавать.